Aucune traduction exact pour زيادة حدَة

Question & Réponse
Text Transalation
ajouter des mots
Envoyer

Traduire espagnol arabe زيادة حدَة

espagnol
 
arabe
Résultats connexes

les exemples
  • • Incrementar la unidad de propósito, el profesionalismo y la rapidez.
    • زيادة وحدة الغرض والروح المهنية والسرعة.
  • Hay equilibrio entre la escalada y la calma.
    هناك توازن في زيادة حدة التوتر
  • No basta con aumentar periódicamente el salario mínimo a nivel nacional; hay que reformular las escalas de sueldos en las profesiones dominadas por las mujeres.
    ولا يكفي زيادة الحد الأدنى من المرتبات الوطنية بصورة دورية.
  • La presencia de nuevos actores entraña una competencia más fuerte.
    فوفود جهات فاعلة جديدة يعني زيادة حدة التنافس.
  • La ayuda adicional no será suficiente por sí sola.
    وزيادة المعونة وحدها لن تكون كافية.
  • Sí, pero la justa se le fue un poco de las manos.
    ولكن المبارزة كانت زيادة عن الحد
  • En lugar de la reducción, el resultado neto puede ser el aumento de los niveles de pobreza.
    وبدلا من التخفيض، قد يكون صافي النتيجة الفعلية زيادة حدة الفقر.
  • La migración rural-urbana tiende a acentuar la magnitud de la desigualdad y la diferenciación en las zonas rurales.
    وتنحو الهجرة من الأرياف إلى المدن إلى زيادة حدة عدم المساواة والفوارق في المناطق الريفية.
  • Una lesión como esta pondría todo patas arriba... ...entonces, emociones agudizadas, pérdida del miedo e híper sexualidad.
    سيقلب ضرر كهذا الموازين إذن ... زيادة حدة العواطف وفقدان الخوف وفرط الرغبة الجنسية
  • No lo escuches, Ted. Está siendo más que imprudente.
    لا تستمع إليه , يا تيد إنه متهور زيادة عن الحد